Google Translate

معرفی کامل سرویس Google Translate

 

 

 

 

سرویس مترجم گوگل محبوب ترین و بزرگترین مترجم ماشینی در جهان محسوب میشود. این سرویس در کنار پشتیبانی از تعداد فراوانی زبانهای زنده دنیا، در ترجمه جملات نیز کار را به خوبی انجام میدهد. این سرویس کمپانی گوگل رایگان بوده و روزانه میلیون ها نفر در سراسر جهان از آن استفاده میکنند و متون مورد نظرشان را از زبان های دیگر به زبان خودشان و یا بالعکس ترجمه میکنند.

 

از آنجایی که گوگل ترنسلیت کامل ترین مترجم ماشینی در جهان است، محبوب ترین نیز میباشد. با وجود آمریکایی بودن گوگل ترنسلیت بیش از 92 افرادی که از این سرویس استفاده میکنند غیر آمریکایی هستند. بیشترین زبان هایی که از آنها برای ترجمه استفاده میشود انگلیسی به عربی و انگلیسی به روسی هستند. دلیل این موضوع کاملا مشخص است زیرا زبان انگلیسی که زبان آمریکایی ها است زبان بین المللی بوده و در هر جا استفاده میشود.

 

 

 

چه چیزی گوگل ترنسلیت را تبدیل به بهترین مترجم ماشینی رایگان در جهان کرده؟

 

از آنجایی که این ابزار به طور مداوم توسط کمپانی گوگل پشتیبانی شده و هر روز بهتر میشود و همچنین از الگوریتم های پیشرفته ای برای ترجمه جملات و تفکیک چندین جمله از هم در آن استفاده شده، این ابزار بهترین مترجم رایگان در جهان است. به همین دلیل است که این مترجم میتواند به بهترین نحو یک متن را ترجمه کند.

 

البته درست است که ترجمه های گوگل ترنسلیت آنقدر ها هم کامل و بی نقص نیستند و خطا در آن ها زیاد وجود دارد اما حداقل با استفاده از آنها میتوان منظور کلی یک جمله و یا متن را متوجه شد و از نظر نگارشی در حد قابل قبولی است.

 

 

 

گوگل ترنسلیت از 103 زبان زنده دنیا پشتیبانی میکند و قابلیت تشخیص خودکار زبان را دارد و میتواند در عرض چند لحظه یک جمله را از هر زبانی به زبان دیگر ترجمه کند. قابلیت تشخیص متن از روی صدا و همچنین تلفظ کردن کلمات نیز از دیگر قابلیت های این سرویس هستند.

 

 

برنامه گوگل ترنسلیت برای گوشی های موبایل

 

گوگل ترنسلیت نرم افزار هایی برای گوشی های با سیستم عامل های اندروید و آی او اس توسعه داده که تمام قابلیت های گوگل ترنسلیت را در کنار قابلیت های دیگری دارند. از بین این قابلیت ها میتوان به ترجمه متون موجود در عکس ها اشاره کرد.

 

دانلود آخرین نسخه گوگل ترنسلیت برای اندروید

 

دانلود آخرین نسخه گوگل ترنسلیت برای آیفون

 

 

همچنین یک پلاگین گوگل ترنسلیت برای مرورگر گوگل کروم وجود دارد که میتوانید آن را در گوگل کروم نصب کنید و با استفاده از آن متون را در این مرورگر اینترنت ترجمه کنید.

 

آیا ترجمه های گوگل ترنسلیت کاملا دقیق هستند؟

 

درست است که مترجم گوگل دقیق بوده و بهترین مترجم ماشینی در جهان است، اما به ترجمه های این سرویس 100 درصد نیز اعتماد نیست و ممکن است اشتباهات زیادی در آنها وجود داشته باشد. برای مثال این مترجم نمیتواند اصطلاحات و چیز هایی مانند ضرب المثل ها را درست ترجمه کند و اشتباه میکند. البته این موضوع را نظر بگیرید که این سرویس روزانه در حال بهتر شدن است و  بر روی آن کار میشود تا بهبود پیدا کند. همین حالا هم نسبت به چند سال پیش بسیار بهتر شده است.

 

 

سایر مقالات مربوط به ترجمه

آموزش ترجمه سایت های خارجی توسط Google Translate

 

 

 

 

گاهی اوقات ممکن است نتوانید مطلب دلخواه خود را در میان سایت های فارسی زبان پیدا کنید. در این حالت مجبور به جستجو مطلب مورد نظر در میان سایت های خارجی زبان را خواهید بود.

توسط بخش Translate سایت گوگل می توانید به راحتی و در چند ثانیه، سایت مورد نظر خود را از هر زبانی به زبان فارسی ترجمه نمایید. برای استفاده از این قابلیت کاربردی با سرزمین دانلود همراه باشید.

 

1. ابتدا وارد سایت مورد نظر شده و آدرس سایت را کپی نمایید.

 

2. وارد سایت translate.google.com شوید.

 

3. آدرس سایت مورد نظر را در سمت چپ (مطابق تصویر) وارد نمایید. دقت شود در ابتدای آدرس عبارت //:http وجود داشته باشد.

 

 

 

4. در بخش سمت چپ، زبان سایت را انتخاب کنید. دقت شود که با انتخاب کزینه Detect Language زبان سایت مورد نظر به صورت اتوماتیک تشخیص داده خواهد شد.

 

5. در بخش سمت راست با انتخاب بخش مشخص شده در تصویر زبان Persian را انتخاب نمایید.

 

 

 

و در نهایت با کلیک بر روی دکمه Translate ، سایت مورد نظر شما به زبان فارسی ترجمه خواهد شد.

 

 

 سایر مقالات مربوط به اینترنت