آموزش مشاهده فیلم با زیرنویس در کامپیوتر

دیدن فیلم هایی با زبان انگلیسی برای تقویت یادگیری زبان انگلیسی بسیار مفید هستند حتی کسانی که تازه شروع به یادگیری کرده اند میتوانند برای یادگیری معنی لغات از زیرنویس های فارسی نیز استفاده کنند.

فایل های زیرنویس بیشتر با پسوند SRT به صورت یک فایل جداگانه وجود دارند.

در ادامه مطلب روش مشاهده فیلم با زیرنویس در کامپیوتر را آموزش خواهیم داد.

روشی که در این مقاله آموزش داده میشود، برای همه نرم افزارهای پخش فیلم قابل استفاده است. ولی ما به عنوان نمونه، نرم افزار KMplayer را معرفی میکنیم.

یکی از بهترین نرم افزار ها در زمینه نمایش فیلم، برنامه KMplayer میباشد. بعد از دانلود زیرنویس مربوط به فیلم میتوانید فیلم را با این نرم افزار نمایش داده و فایل زیرنویس را به صورت کشیدن و رها کردن داخل نرم افزار مشاهده کنید.

برای اینکه بتوانید به صورت خودکار با پخش فیلم زیرنویس را نیز اجرا کنید، کافیست نام فیلم و زیرنویس فیلم را به یک اسم تغییر دهید. یعنی هر دو فایل هم نام باشند. این روش بیشتر برای دستگاه های پخش خانگی کاربرد دارد.

مثلا به این شکل:

نام فایل فیلم: MyVideo.mp4

نام فایل زیرنویس: MyVideo.srt

حالا اگر فیلم را اجرا کنید، زیرنویس آن هم نمایش داده میشود. اگر نشد، فایل زیرنویس را توسط ماوس بکشید و در پنجره پخش فیلم رها کنید.

دانلود نرم افزار نمایش فیلم با زیرنویس KMPlayer

سایر مقالات مربوط به پخش فیلم